Całkowita ilość wyświetleń

poniedziałek, 27 kwietnia 2015

Los tres hijas de la Sabiduría ...(Trzy córki Mądrości...)

" From mother Wisdom and father God Faith,  Hope and Love are born. "
"Z matki Mądrości i Boga ojca rodzą się Wiara,  Nadzieja i Miłość. "

Wiara... Nadzieja... Miłość...
Trzy wspaniałe córki
swej matki Mądrości...
One tobie pomagają, 
śląc ci swoje światło, 
gdy złe chwile przybywają...
Wiara... Nadzieja... Miłość...
Trzy wspaniałe anioły
Boga,  ojca swego...
One strzegą twej duszy, 
by nie była zagubiona, 
gdy wszystko dookoła
ponure się być wydaje...
© 

1 komentarz:

  1. English version of the poem:

    Faith...Hope...Love...
    Three wonderful daughters
    of their mother Wisdom...
    They are helping you,
    like no other does,
    sending you their light,
    when bad moments come.
    Faith...Hope...Love...
    Three wonderful angels
    of their father God,
    they care for your soul,
    not to be doomed,
    when everything around
    seems to be gloomy.

    OdpowiedzUsuń