Całkowita ilość wyświetleń

sobota, 25 marca 2017

Sin nombre...(Bez imienia...)

Szczęście
nie ma imienia
i nie ma też
jednej twarzy...
Świt...Nowy dzień...
Ciesz się nim,
pięknie żyj,
doceniając
małe rzeczy...
Wczoraj,
jak cudny sen,
a jutro 
obietnicą
spełnionych
marzeń,
kiedy do dziś
uśmiechasz się ...
©
English version of the poem:

Happiness
has no name
and it also doesn't have
One face ...
Dawn ... A new day ...
Enjoy it,
beautifully live,
appreciating
little things...
Yesterday,
like a wonderful dream,
And tomorrow
is a promise
of fulfilled
dreams,
When to today
you're smiling ...
©