Całkowita ilość wyświetleń

czwartek, 25 lutego 2016

La impresión de noche...(Nocna impresja...)

"Night...Beautiful impression in the moonlight"
"Noc...Piękna impresja w blasku księżyca..."

Noc...

W blasku
księżyca
cienie
zabłąkane
mkną 
w poszukiwaniu
drogi do gwiazd,
kołysane
cichym
szeptem wiatru...
Noc...
Zadowolone
marzenia śpią
z nadzieją
na lepszy dzień...
© 
English version of the poem:

Night...

In the glow
moon
stray
shadows
whisking
in search of
the road to the stars,
swayed by 
a quiet
whisper of wind ...
Night...
satisfied
dreams sleep
with the hope
for the better day ...
©