El amor grande.(Wielka miłość.)

"I loved you once, I love you still, I always have, I always will..."

Wielka miłość się nie powtarza, 
bo kocha się tylko raz, 
prawdziwie i do końca. 
Nagle,  jak powiew wiatru,
przychodzi do serc uczucie, 
na zachmurzonym niebie
lśniący promyk słońca...
W duszy pozostaje
bliskości trwały ślad. 
Wielka miłość się nie powtarza, 
bo kocha się tylko raz...
© 

Tyle...

"We leave as much as we create ourselves. "
"Tyle zostawiamy,  ile stworzymy sami. "

Tyle po nas zostanie,
ile sami stworzymy,  
tak nas zapamiętają,
jakie były nasze czyny.
 Tyle będzie szacunku,  
ile respektu jest w nas,
na ile umiemy kochać,  
na tyle miłości pozwoli czas.
To do nas wraca,
co sami dajemy,
czym się dzielimy,  
to też dostajemy...
©