Całkowita ilość wyświetleń

wtorek, 1 sierpnia 2017

Crepúsculo de agosto (Sierpniowy zmierzch)

Sierpniowy zmierzch 
wplata złote wstążki 
w zieleń włosów 
smukłych panien brzóz. 
Anioły wśród obłoków 
na modrym nieboskłonie 
pierzastych skrzydeł 
zostawiają ślad. 
Czas na chwilę przystaje 
w cichej zadumie 
nad subtelnym pięknem 
ulotnych letnich chwil... 
©

August twilight
weaving gold ribbons
in a green hair
of slender birch maids
Angels in the clouds
on the blue sky
of feathery wings
leaving trace.
Time stops for a while
in a silent reverie
over the subtle beauty
of elusive summer moments ...
©