Najpiękniejsza miłość
to ta, która pomimo
ludzkich wad, błędów
i niedoskonałości
budzi do życia
uśpioną duszę,
sprawiając,
że chcemy sięgać
po więcej...
To taka, która
wciąż rozpala
ogień w sercu
uspokajając
myśli niesforne ...
To nadzieja,
która sprawia,
że układaja się
w wiersze
słowa niepozorne...
©
English version of the poem:
The most beautiful love
is the one, which, despite of
human flaws, mistakes
and imperfections
awakens to the life
dormant soul,
making that
we want to reach
for more ...
It is the one that
still kindles
fire in the heart
bringing the peace
to unruly thoughts ...
This is the hope
that makes
that put themselves
in poems
unimposing words ...
©
