Całkowita ilość wyświetleń

sobota, 16 maja 2020

Lilas del valle(Konwalie)

Maj głaszcze deszczem
zmarznięte konwalie-
białe perełki, wśród mokrej zieleni,
pachnące miłą,
wiosenną tkliwością

Czas zostawia w myślach ślad...

Maj tuli wiatrem
konwalie- paciorki
przez dłoń nieuważną sypnięte na trawy,
szumiące rozmarzeniem
w słonecznych snach.

Chwile piszą w sercu wersy o miłości...
© A.K
English version of the poem:

May is stroking with rain
frozen lilies of the valley-
white pearls, among wet greenery,
smelling of nice,
spring tenderness.

Time leaves a trail in your mind ...

May is huggs with the wind
Lilies of the valley - beads,
carelessly sprinkled on the grass,
humming of languor
in sunny dreams.

Moments write verses about love in the heart ...
© A.K

Pin by Handiworkin' Girls on In Black & White | Lily of the valley ...