Całkowita ilość wyświetleń

sobota, 6 maja 2017

Los aromas de la primavera ... (Zapachy wiosny...)

Wiosna tak słodko 
pachnie majem... 
Tęczowe ogrody 
wyznają miłość 
niebu i słońcu... 
Sentymentalny deszcz 
roni wzruszenia łzy... 
Ciepły wiatr dotyka 
włosów z czułością 
kochanka, serce drży, 
pięknem chwil dotknięte... 
©
English version of the poem:

Spring is so sweetly
smells of may ...
Rainbow gardens
confessing love
to the sky and sun ...
Sentimental rain
sheds of the thrill tears ...
A warm wind touches
the hair with tenderness
of the over, heart trembles,
by the beauty of whiles touched...
©