Całkowita ilość wyświetleń

niedziela, 26 kwietnia 2015

Árbol de la magnolia.(Drzewo magnolii.)

Drzewko ciemno różowej magnolii...
Gałęzie obsypane kwiatami...
Słodki ich zapach, jak miłość...
Budzą się drzemiące zmysły,
Ożywają uczucia zapomniane...
Obrazy wspólnych dni
stają przed oczami...
Myśli krążą podrażnione,
jak pszczoły nad pąkami...
© 

1 komentarz:

  1. English version of the poem:

    Dark pink magnolia tree ...
    Branches sprinkled with flowers ...
    Their sweet smell, like love ...
    Awaken slumbering senses,
    Forgotten feelings come alive ...
    Pictures of common days
    are facing the eyes ...
    Thoughts revolve irritated,
    like bees over the buds ...

    OdpowiedzUsuń