"Taste the life to the end before it ends."
"Zanim życie skończy się,do końca smakuj je."
Nie bój się życia,
próbuj go, póki jest,
sącz go, póki trwa...
Jego ciekawy smak
pij, duszkiem pij,
aż do końca, do dna...
Wspomnienia...
Doświadczenie...
Jak dobry szampan,
jak dojrzałe wino
uderzają do głowy,
w radosny nastrój
wprowadzając cię.
©
English version of the poem:
OdpowiedzUsuńDo not be afraid of life,
Try it, while there it is
sip it while it lasts ...
Its interesting taste
drink it, gulp it,
until the end, to the bottom ...
Memories ...
Experience ...
Like a good champagne,
like aged wine
hits to the head,
in a joyful mood
introducing you.