Nie ma dymu bez ognia,
nie ma dnia bez nocy,
nie ma szczęścia bez łez,
nie ma słabości bez mocy...
Tak było, jest i będzie
i nie zmieni tego już nic...
Nie ma smutku bez radości,
nie ma sukcesu bez porażki,
nie ma miłości bez nienawiści,
nie ma odwagi bez tchórzostwa
Tak było, jest i będzie
i nie zmieni tego już nic...
Ⓒ
English version of the poem:
OdpowiedzUsuńThere is no smoke without a fire,
there is no day without the night
there is no happiness without tears,
there is no weakness without the power ...
So it was and so it will be
and won't be changed by anything ...
There is no sorrow without a joy,
there is no success without a failure,
there is no love without a hate,
there is no courage without a cowardice...
So it was and so it will be
and won't be changed by anything ...