mgła
mleczna eteryczność bez kształtu
płynie w błękitnej przestrzeni
czasem
zastyga na horyzoncie
obłok
uchwycony anielskim skrzydłem
***
lód
zziębnięte łzy- lodowe piękno
jak kryształy
lśnią w bladym słońcu
a czas
stroi gałęzie w koronkowe witraże
***
deszcz
senna melancholia
płynie ciężkimi kroplami
po okiennych twarzach
szare niebo
kolejny raz ogląda
smutną twarz w kałuży
©A.K.
English version of the poems:
fog
milky ethereal without shape
flows in the blue space
sometimes
freezes on the horizon
in cloud
caught by an angel wing
***
ice
freezing tears - ice beauty
like crystals
shining in the pale sun
and time
decorates branches with lace stained glass
***
rain
sleepy melancholy
flows in heavy drops
on the windows' faces
gray sky
watching again
sad face in a puddle
©A.K.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz