Całkowita ilość wyświetleń

czwartek, 3 stycznia 2019

En el silencio( W ciszę )

Uciekam w ciszę
by nie czuć jak bolą wspomnienia
całe w kolorze blue

szary świt
bez znieczulenia grzebie w źrenicach
niemy krzyk zagłusza lęk

nie chcę łez
tnących serce jak diament
cienie z przeszłości patrzą złowieszczo

uciekam w ciszę
zamykam drzwi błądzącym myślom
nadzieja chwyta słoneczne ćmy
© A.K.
zdj.Joyce Wilson
English version of the poem:

I run into silence
so not to feel how memories hurt
all in blue

gray dawn
without anesthesia, pokes in the pupils
a silent scream drowns out fear

I do not want tears
cutting heart like a diamond
shadows from the past look ominously

I run into silence
close the door to wandering thoughts
hope captures the solar moths
© A.K.



photo:Joyce Wilson

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz