Całkowita ilość wyświetleń

niedziela, 30 sierpnia 2015

Tiempo de la luna llena.(Czas pełni.)

"When the moon is not full, the stars shine more brightly..."
"Kiedy księżyc nie jest w pełni, gwiazdy lśnią jaśniej..."

Pełni czas...
Księżyca szept
z czeluści nocy
do siebie
woła mnie...
Przyjaciel sen
przytula się...
Pełni czas...
Gwiazdy lśnią...
Księżyca blask 
do siebie
ciągnie mnie...
Przyjaciel sen
przytula się...
© 

1 komentarz:

  1. English version of the poem:

    Time of the full moon ...
    Moon's whisper
    from the depths of the night
    to herself
    calling me ...
    Sleep, the friend
    cuddles up...
    Time of the full moon...
    The stars shine ...
    Moon's glow
    to herself
    attracting me ...
    Sleep, the friend
    cuddles up...

    OdpowiedzUsuń