"Lawender and garlands of roses- paradaise for eyes in summer garden..."
"Lawenda i girlandy róż- raj dla oczu w letnim ogrodzie..."
Lawendowe westchnienia,
w aurze fioletu,
otulone mgłą aromatu...
W zalanym słońcem,
letnim ogrodzie
dla zmysłów poezja...
Różane girlandy,
w aurze czerwieni
płoną pąkami kwiatów.
W zalanym słońcem,
letnim ogrodzie
poezja dla zmysłów ...
©
"Lavender and roses." English version of the poem:
OdpowiedzUsuńLavender sighs,
in the aura of purple,
the aroma wrapped in he fog ...
In the sunlit,
summer garden
poetry for the senses ...
Rose garlands,
in the aura of red
floral buds are burning.
In the sunlit,
summer garden
for the senses poetry...