“To hear never-heard sounds, to see never-seen colors and shapes, first try to understand the imperceptible. "
"Żeby słyszeć niesłyszalne dźwięki, żeby ujrzeć niewidzialne kolory i kształty, najpierw próbuj zrozumieć to co jest niezauważalne."
Życie to kolory,
życie to obrazy...
Otwórz oczy,
naucz się patrzeć,
nie tylko widzieć,
a zobaczysz marzenia...
Życie to dźwięki,
życie to słowa...
Naucz się słuchać,
nie tylko słyszeć,
a zagra ci szczęście...
©
English version of the poem:
OdpowiedzUsuńLife is the colors,
life is the pictures ...
Open your eyes,
learn to look at,
not only see
and you will notice the dreams ...
Life is the sounds.
life is the words ...
Learn to listen,
not only hear,
and the joy will play for you ...