Krokusy...
Białe... Żółte... Fioletowe...
Małe, skromne kwiatki
w wiosennym, ciepłym słońcu
delikatne płatki wygrzewają.
Pięknym oczkiem swoim
w lazur nieba zapatrzone.
Krokusy...
Drobne... Większe... Różnokolorowe...
Uroku niepozornym widokiem dodają
najbardziej posępnym dniom.
Monotonią zmęczone już oczy
swoim pojawieniem cieszą,
w pogodny nastrój wprowadzając.
Krokusy...
©
©
English version of the poem:
OdpowiedzUsuńCrocuses ...
White ... Yellow ... Purple ...
Small, modest flowers
in the spring, the warm sun
delicate petals basking.
Their beautiful eye
staring into the azure sky.
Crocuses ...
Small ... Larger ... Multi-colored ...
Add charm to the most goomy days
with their inconspicuous view.
By monotony already tired eyes
enjoy their advent,
introducing into a sunny mood.
Crocuses ...