Całkowita ilość wyświetleń

środa, 25 marca 2015

Póngase al día los sueños...(Dogonić marzenia...)

"Do not be afraid of your dreams, they make the sense of life."
"Nie bój się marzeń, one nadają życiu sens."


Pokonać słabość,

pokonać strach...
Wspiąć się na szczyt
swoich możliwości...
Dogonić marzenia,
lecz nie jeden raz...
Uwierzyć w siebie,
z życia garściami brać...
Być jak skoczek
na trampolinie zdarzeń...
Na krawędzi losu
odbić się od dna...
©

1 komentarz:

  1. English version of the poem:

    Overcome the weakness,
    overcome the fear ...
    Climb to the top
    of the capabilities ...
    Catch up the dreams
    but not just once ...
    Believe in yourself,
    take handfuls of life ...
    Be like a jumper
    on the trampoline of events...
    On the edge of the fate
    bounce back from the bottom...

    OdpowiedzUsuń