Kłamca.

Znowu mnie okłamałeś...
Który to już raz,
nie jestem w stanie zliczyć.
Wiesz, jesteś jak ten wrzód,
co zagoić się nie chce,
mam żal do siebie,
że nabrałam się jeszcze.
Swoim chamskim zachowaniem
drażnisz mnie i ranisz,
wszelkie zasady i normy
po prostu masz za nic.
A ja się będę śmiała,
gdy ty płakać będziesz,
po tym, jak zmienny los
na wymierzenie sprawiedliwości
kiedyś tam się zdobędzie.

Nie bój się...

Nie bój się mówić o uczuciach,
nie bój się ich wyrażać,
czasem niestety tak bywa,
że jednej chwili zabraknie,
by zdążyć je okazać.

Nie obawiaj się zdradzić emocji,
nie obawiaj się ich uwolnić,
niech popłyną szerokim strumieniem,
życie jest zbyt przewrotne,
szkoda czasu na ich tłumienie.

Los colores de la vida.

Życie ma tyle barw i odcieni,
ile w nim dostrzec potrafisz.
Noc kolorów nie zobaczy,
dopóki nie pokaże ich dzień,
ten zaś nową paletą 
swoje obrazy tworzy,
które z czasem pokryje
głębi wspomnień szarości cień.
Nie trzeba być artystą,
żeby zachwycić się życiem,
wystarczy kruchość chwil
w swej wyobraźni uchwycić. 

En la vida.

Człowiek ma w życiu to,
na co się odważy,
na tyle jest szczęśliwy,
na ile ma siły, wiary
spełniać to, o czym marzy.

Człowiek to w życiu ma,
co w swojej szczodrości
sam innym tez daje,
na tyle ma radości,
na ile przyjemności doznaje. 

La mascarada.

Maskarada trwa...
Co raz nowa rola,
a z nią inny kostium,
kolejna maska na twarzy.
Gubisz gdzieś siebie,
tracisz własną tożsamość,
ginie twoje prawdziwe ja.
Już nawet nie wiesz,
kim rzeczywiście jesteś,
a maskarada trwa... 

Que no sabemos.

Nie wiemy,
ile coś jest warte,
dopóki tego nie utracimy.
Nie wiemy,
ile coś znaczy
dopóki ceny nie zobaczymy.

Nie wiemy,
jak za czymś tęsknimy,
póki tego nie pożegnamy.
Nie wiemy,
jak coś jest ważne,
póki tego nie zniszczymy.

Nie ufaj nigdy kobiecie.

Nie wierz nigdy kobiecie,
jej niezgłębiona natura,
jak aura, kapryśna i zmienna,
może być jak pogodne niebo,
lub jak gradowa chmura.

 Nie ufaj nigdy kobiecie,  
jej sprzeczna natura
przed tobą się chowa, umyka,
jak słońce i deszcz na zmianę,
pojawia się i znika.