jest pustka samotność i żal
on już wie
co znaczy nienawiść
lęk
czy śmierć patrząca zachłannymi oczodołami
w chłopięcej twarzy
zobaczysz smutną refleksję
nad dzieciństwem przedwcześnie wydartym z serca
przez brutalny świat
a pod powieką
wyschnięta łza zamarła głuchą ciszą
© A.K.
obraz: Jan Piotr Norblin , Chłopiec filozof
English version of the poem:
In orphan eyes
there is emptiness and loneliness
he already knows
what hate means
fear
or death looking with greedy eye sockets
in a boy's face
you'll see a sad reflection
over a childhood prematurely taken from the heart
through a brutal world
and under the eyelid
a dried tear died in a dull silence
© A.K
painting: Jan Piotr Norblin, philosopher boy
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz