La rapsodia del otoño ...(Jesienna rapsodia...)

Jesień...
Natura,
swe barwy
zmieniająca...
Godziny,
tak szybko
do cieni
odchodzące...
Jesień...
Poranki,
w mgłach
śpiące...
Myśli,
w deszczu,
na wietrze
moknące...
©
English version of the poem:

Autumn...
The nature,
changing
its colours...
The hours,
so quickly
going into
the shadows...
Autumn...
The mornings,
in the mists
sleeping...
Thoughts,
in the rain,
in the wind
soaking...
©