Całkowita ilość wyświetleń

poniedziałek, 15 czerwca 2015

No casos grandes...(Nie wielkie sprawy...)

"Life contains of small grains, sown with your hands everyday."
"Życie składa się z małych ziaren, sianych twoimi rękami każdego dnia."

Życie...
To nie wielkie sprawy, 
to banały...
To małe ziarna,
słowa, gesty
w pracy,
w domu,  
wśród przyjaciół, 
wśród nieznajomych
własną ręką zasiane...
©


1 komentarz:

  1. English version of the poem:

    Life ...
    These are not big cases,
    These are banalities ...
    These are small grains,
    words, gestures
    at work,
    at home,
    among friends,
    among strangers
    sewn with one's own hand ...

    OdpowiedzUsuń