Całkowita ilość wyświetleń

czwartek, 22 lutego 2018

el insomnio (bezsenność)


bezsenność opieczętowała drżące powieki
sino szarym strachem
przeszłość jak nieuchwytna ćma
krąży w nocnym mroku
kąsając zajadle wspomnieniami
omdlałe wrzeszczącą ciszą usta
a nade mną miecz Damoklesa
jak klątwa
zastygł na włosie wydartym z paszczy śmierci

© A.K
 

 English version of the poem:

insomnia sealed the trembling eyelids
with glaucous gray fear
past as an elusive moth
is circling in the darkness
biting fiercely with memories
fainted by the screaming silence  mouth
and Damocles's sword over me
like a curse
froze on the hair stripped of the mouths of death
© A.K

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz