"Where is not enough of love, there stays the evil..."
"Tam,gdzie nie wystarcza miłości, tam pozostaje zło..."
Zło pozostaje tam,
gdzie nie wystarczy
siły miłości...
Cierpienie rodzi się tam,
gdzie nie wystarczy
mocy dobroci...
Grzech wkrada się tam,
gdzie jest za mało
wiary w człowieku...
Niepokój szerzy się tam,
gdzie jest za dużo
strachu, zwątpienia...
Śmierć przychodzi tam,
gdzie jest za mało
woli istnienia...
©
English version of the poem :
The evil stays there,
where is not enough
of power of love...
The suffering is born there,
where is not enough
of strenght of kindness...
The sin creeps there,
where is too little
of faith in the man...
The anxiety spreads there,
where is too much
of fear, doubtness...
The death comes there,
where is too little
of will of the existence...
©
